Obaveštavaju se svi kandidati koji uz diplomu Filološkog fakulteta, smera skandinavistike poseduju i Rešenje o postavljenju sudskog tumača za danski jezik da je Prevodilački centar Akademije Oxford otvorio konkurs za radno mesto
Sudski tumač za danski jezik
Broj izvršilaca: 2
Ako i Vi spadate u ovu grupu, a želite da se priključite timu mladih i uspešnih prevodilaca i sudskih tumača, pošaljite nam svoj CV i dokaz o dozvoli za obavljanje poslova sudskog tumača za danski jezik na mejl poslovi@akademijaoxford.com ili donesite svu potrebnu dokumentaciju u poslovnicu Akademije Oxford koja Vam je najbliža.
Uslovi za kandidate:
- diploma Filološkog fakulteta, smer za skandinavske jezike (danski jezik i književnost)
- Rešenje o postavljenju sudskog tumača za danski jezik
- iskustvo u poslovima overe dokumenata od minimum godinu dana
- poznavanje zakonskih pravila u vezi sa overom različitih vrsta dokumenata
- osnovna računarska pismenost
- profesionalnost pristup poslu, odgovornost, preciznost u radu
- spremnost za rad u kratkim rokovima i na terenu kada je potrebno
- odlične organizacione sposobnosti i razvijene veštine komunikacije
Dodatne napomene:
Ako kandidat poseduje i relevantan dokaz o znanju nekog drugog jezika, a uz to je i spreman da izvrši overu i za dokumenta na tom jeziku, te zadovoljava i sve ostale vrste konkursa, to će se smatrati prednošću.
Od prijavljenih se očekuje iskustvo u obradi različitih vrsta dokumenata, te poznavanje načina overe poslovnih i ličnih, odnosno dokumenata iz oblasti obrazovanja, pravnih akata, kao i svih vrsta ugovora, licenci, uverenja, saglasnosti, potvrda, sertifikata i ostalih dokumenata.
Uz dostavu radne biografije (CV), lično ili na mejl, kandidat je dužan da priloži i fotokopiju Rešenja o postavljenju za sudskog tumača za danski jezik, kao i da priloži kopiju sertifikata ili diplome o poznavanju nekog drugog stranog jezika na višem nivou.
U razmatranje ćemo uzeti samo kompletne prijave, a o rezultatima ovog konkursa ćemo obavestiti sve one kandidate koji budu ušli u uži izbor.